Etiketten-Editor R02

Etiketten-Editor R02 - RADWAG Elektronische Waagen
This image is for reference only.

Produktcode: WX-010-0094

Beschreibung

Der Etiketten-Editor R02 ist ein kostenloses Anwendungsprogramm von RADWAG zum Entwerfen von Etiketten für die Ausgabe an

Waagen

mit Messgeräten PUE C32, PUE C41H, PUE 5, PUE 7, PUE HX5.EX und HY10.

Die aktuelle Version der Software Etiketten-Editor R0216.5.16
 
Anwendungen des Etiketten-Editors:
  • Entwerfen von Etiketten für Waagen in Etikettiersystemen;
  • Entwerfen von Etiketten für Waagen in Zählsystemen;
  • Entwerfen von Etiketten für Dosierwaagen WPW;
  • Entwerfen von Etiketten für Waagen in Rezeptiersystemen;
  • Entwerfen von Etiketten für Multifunktionswaagen WPW mit einem und zwei Wägebereichen;
  • Entwerfen von Etiketten für Waagen der Serie Y mit PUE7 (Laborwaagen WLY, Industriewaagen WPY).
Funktionalität des Programms Etiketten-Editor:
  • Anlegen von Etikettenmustern für Etikettendrucker: CITIZEN, ZEBRA EPL-II, ZEBRA ZPL-II;
  • Anlegen von Etikettenmustern für Wägemessgeräte: PUE C32, PUE C/41H, PUE 5, PUE 7, PUE HX5.EX, PUE HY10;
  • Transfer der Graphiken an Etikettendrucker;
  • Transfer der Zeichensätze an Etikettendrucker;
  • Ausgabe von Etikettenmustern auf angeschlossen Druckern.

Dokumentation

Technische Dokumentation

Bedienungsanleitung
(1.95 MB) DE

Save
See the publication

Software

Software

LABEL EDITOR R02 (117.62 MB)

Kompatibel mit

Ultra-Mikrowaagen UYA 4Y

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Mikrowaage UYA 2.4Y

2,1 g

0,1 µg

ø 16 mm

Ultra-Mikrowaagen UYA 4Y.F

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Mikrowaage UYA 2.4Y.F

2,1 g

0,1 µg

ø 50 mm

Mikrowaagen MYA 4Y
Mikrowaagen MYA 4Y.F

Kompatibel mit

Mikrowaagen XA 4Y.M.A
Mikrowaagen XA 4Y.M
Analysenwaagen XA 4Y
Analysenwaagen XA 4Y.F
Analysenwaagen AS 3Y
Präzisionswaagen PS 3Y
Präzisionswaagen WLY
Präzisionswaagen PM 4Y
Waagen mit hoher Auflösung HY10.HRP

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Waage mit hoher Auflösung HY10.16.HRP

16 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP

32 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP

62 kg

0,5 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP

120 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP

150 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP

300 kg

2 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP

600 kg

5 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.1100.HRP

1100 kg

10 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.2000.HRP

2000 kg

20 g

1250×1000 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP

300 kg

2 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP.M3

10/20/32 kg

1/2/5 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP.M3

20/50/62 kg

2/5/10 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP.M3

50/100/120 kg

5/10/20 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP.M3

50/100/150 kg

5/10/20 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP.M3

100/200/300 kg

10/20/50 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP.M3

200/500/600 kg

20/50/100 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP.M2.1

32 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP.M2.2

32 kg

2 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP.M2.1

62 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP.M2.2

62 kg

2 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP.M2.1

120 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP.M2.2

120 kg

5 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP.M2.1

150 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP.M2.2

150 kg

5 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP.M3

100/200/300 kg

10/20/50 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP.M2.1

300 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP.M2.2

300 kg

20 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP.M2.1

600 kg

10 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP.M2.2

600 kg

20 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP.M2.1

300 kg

1 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP.M2.2

300 kg

20 g

1000×800 mm

Waagen mit hoher Auflösung HY10.HRP.H

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Waage mit hoher Auflösung HY10.16.HRP.H

16 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP.H

32 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP.H

62 kg

0,5 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP.H

120 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP.H

150 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP.H

300 kg

2 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP.H

600 kg

5 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.1100.HRP.H

1100 kg

10 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.2000.HRP.H

2000 kg

20 g

1250×1000 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP.H

300 kg

2 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP.H.M3

10/20/32 kg

1/2/5 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP.H.M3

20/50/62 kg

2/5/10 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP.H.M3

50/100/120 kg

5/10/20 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP.H.M3

50/100/150 kg

5/10/20 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP.H.M3

100/200/300 kg

20 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP.H.M3

200/500/600 kg

20/50/100 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP.H.M2.1

32 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.32.HRP.H.M2.2

32 kg

2 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP.H.M2.1

62 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.62.HRP.H.M2.2

62 kg

2 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP.H.M2.1

120 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.120.HRP.H.M2.2

120 kg

5 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP.H.M2.1

150 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.150.HRP.H.M2.2

150 kg

5 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP.H.M3

100/200/300 kg

10/20/50 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP.H.M2.1

300 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.HRP.H.M2.2

300 kg

20 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP.H.M2.1

600 kg

10 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.600.HRP.H.M2.2

600 kg

20 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP.H.M2.1

300 kg

1 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung HY10.300.1.HRP.H.M2.2

300 kg

20 g

1000×800 mm

Waagen mit hoher Auflösung PUE 7.1.HRP

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.16.HRP

16 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.32.HRP

32 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.62.HRP

62 kg

0,5 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.120.HRP

120 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.150.HRP

150 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.HRP

300 kg

2 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.600.HRP

600 kg

5 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.1100.HRP

1100 kg

10 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.2000.HRP

2000 kg

20 g

1250×1000 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.1.HRP

300 kg

2 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.32.HRP.M3

10/20/32 kg

1/2/5 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.62.HRP.M3

20/50/62 kg

2/5/10 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.120.HRP.M3

150/100/20 kg

5/10/20 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.150.HRP.M3

50/100/150 kg

5/10/20 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.HRP.M3

100/200/300 kg

10/20/50 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.600.HRP.M3

200/500/600 kg

20/50/100 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.32.HRP.M2.1

32 kg

0,1 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.32.HRP.M2.2

32 kg

2 g

360×280 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.62.HRP.M2.1

62 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.62.HRP.M2.2

62 kg

2 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.120.HRP.M2.1

120 kg

1 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.120.HRP.M2.2

120 kg

5 g

500×500 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.150.HRP.M2.1

150 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.150.HRP.M2.2

150 kg

5 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.1.HRP.M3

100/200/300 kg

10/20/50 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.HRP.M2.1

300 kg

1 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.HRP.M2.2

300 kg

20 g

800×600 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.600.HRP.M2.1

600 kg

10 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.600.HRP.M2.2

600 kg

20 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.1.HRP.M2.1

300 kg

1 g

1000×800 mm

Waage mit hoher Auflösung PUE 7.1.300.1.HRP.M2.2

300 kg

20 g

1000×800 mm

Multifunktionswaagen HY10.H rostfrei
Multifunktionswaagen WPW H rostfrei
Multifunktionswaagen HY10
Multifunktionswaagen WPY

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Multifunktionswaage WPY 3/D2

3 kg

1 g

195×195 mm

Multifunktionswaage WPY 3/F1

3 kg

1 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 6/D2

6 kg

2 g

195×195 mm

Multifunktionswaage WPY 6/F1

6 kg

2 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 15/C2

15 kg

5 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 15/C3

15 kg

5 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 15/D2

15 kg

5 g

195×195 mm

Multifunktionswaage WPY 15/F1

15 kg

5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 30/C2

30 kg

10 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 30/C3

30 kg

10 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 30/F1

30 kg

10 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 60/C2

60 kg

20 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 60/C3

60 kg

20 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 0,6/D2

0,6 kg

0,2 g

195×195 mm

Multifunktionswaage WPY 1,5/D2

1,5 kg

0,5 g

195×195 mm

Multifunktionswaage WPY 1,5/F1

1,5 kg

0,5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 150/C2

150 kg

50 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 150/C3

150 kg

50 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 3/F1/K

3 kg

1 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 3/F1/R

3 kg

1 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 300/C2

300 kg

100 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 300/C3

300 kg

100 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 6/F1/K

6 kg

2 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 6/F1/R

6 kg

2 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 15/C2/K

15 kg

5 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 15/C2/R

15 kg

5 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 15/C3/K

15 kg

5 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 15/F1/K

15 kg

5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 15/F1/R

15 kg

5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 30/C2/K

30 kg

10 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 30/C2/R

30 kg

10 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 30/C3/K

30 kg

10 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 30/F1/K

30 kg

10 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 30/F1/R

30 kg

10 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 60/C2/K

60 kg

20 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 60/C2/R

60 kg

20 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 60/C3/K

60 kg

20 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 1,5/F1/K

1,5 kg

0,5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 1,5/F1/R

1,5 kg

0,5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage WPY 150/C2/K

150 kg

50 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 150/C2/R

150 kg

50 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 150/C3/K

150 kg

50 g

500×700 mm

Multifunktionswaage WPY 300/C2/K

300 kg

100 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 300/C2/R

300 kg

100 g

400×500 mm

Multifunktionswaage WPY 300/C3/K

300 kg

100 g

500×700 mm

Multifunktionswaagen C32

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.3.D2

3 kg

1 g

195×195 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.6.D2

6 kg

2 g

195×195 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.15.D2

15 kg

5 g

195×195 mm

Multifunktionswaage C32.15.C2.K

15 kg

5 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.15.C2.M

15 kg

5 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.15.C2.R

15 kg

5 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.15.C3.K

15 kg

5 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.15.C3.M

15 kg

5 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.15.F1.K

15 kg

5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.15.F1.R

15 kg

5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.30.C2.K

30 kg

10 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.30.C2.M

30 kg

10 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.30.C2.R

30 kg

10 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.30.C3.K

30 kg

10 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.30.C3.M

30 kg

10 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.30.F1.K

30 kg

10 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.30.F1.R

30 kg

10 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.60.C2.K

60 kg

20 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.60.C2.M

60 kg

20 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.60.C2.R

60 kg

20 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.60.C3.K

60 kg

20 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.60.C3.M

60 kg

20 g

700×500 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.0,6.D2

0,6 kg

0,2 g

195×195 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.1,5.D2

1,5 kg

0,5 g

195×195 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.3.F1.K

3 kg

1 g

300×300 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.3.F1.M

3 kg

1 g

300×300 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.3.F1.R

3 kg

1 g

300×300 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.6.F1.K

6 kg

2 g

300×300 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.6.F1.M

6 kg

2 g

300×300 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.6.F1.R

6 kg

2 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.1,5.F1.K

1,5 kg

0,5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.1,5.F1.M

1,5 kg

0,5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.1,5.F1.R

1,5 kg

0,5 g

300×300 mm

Multifunktionswaage C32.150.C2.K

150 kg

50 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.150.C2.M

150 kg

50 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.150.C2.R

150 kg

50 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.150.C3.K

150 kg

50 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.150.C3.M

150 kg

50 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.300.C2.K

300 kg

100 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.300.C2.M

300 kg

100 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.300.C2.R

300 kg

100 g

500×400 mm

Multifunktionswaage C32.300.C3.K

300 kg

100 g

700×500 mm

Multifunktionswaage C32.300.C3.M

300 kg

100 g

700×500 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.15.F1.M

15 kg

5 g

300×300 mm

MULTIFUNKTIONSWAAGEN C32.30.F1.M

30 kg

10 g

300×300 mm

Multifunktionswaagen WPW
Messgerät PUE HX5.EX
Automatische Waagen DWT/HL/HPW

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Automatische Waage DWT/HL 600/HPW

600 g

0,2 g

-

Automatische Waagen DWT/HL/HP
Waagen PS 3Y für PGC
Waagen WLY für PGC
Waagen WPY für PGC
Waagen HY10.H für PGC
Wasserdichte Kontrollwaagen WPW/T/H/FH
Wasserdichte Kontrollwaagen WPW/T/HR/FH
Dynamische Waagen DWM
Dynamische Waagen DWT/HL/HP

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Automatische Waage DWT/HL 7500 HP

7500 g

5 g

-

Dynamische Waagen DWT/HL/HPW
Dynamische Waagen DWT/RC/HP
Dynamische Waagen DWT/RC/HY
Dynamische Waagen DWT/RC/HYF
Dynamische Waagen DWT/HL/HPC

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Automatische Waage DWT/HL 1500/HPC

1500 g

1 g

-

Automatische Waage DWT/HL 3000/HPC

3000 g

2 g

-

Dynamische Waagen DWR/H

Kompatibel mit

Waagschale
Ziffernschritt [d]
Wägebereich [Max]
Eichung
Produktname

Rotationswaagen DWR 6000 H1

6000 g

2 g

-

Rotationswaagen DWR 7500 H1

7500 g

5 g

-

Sortierwaageen DWM/HPS

Kompatibel mit

Automatische Kontrollwaagen
Rotationswaagen
Messgerät PUE C/41H
Messgerät PUE C32
Wägeterminal PUE 7.1
Wägeterminal PUE HY10

Zubehör

Produktname

Beschreibung

Wägeterminal PUE HY10

...

Mikrowaagen MYA 4Y.P
Mikrowaagen XA 4Y.M.A.P
Analysenwaagen XA 4Y.A

RADWAG Elektronische Waagen

Torunska 5
26-600 Radom
Polen
Tel.: +48 48 386 63 03
E-mail: export@radwag.com
VAT Nr.: 796-000-03-27
Vimeo Radwag YouTube Radwag Facebook Radwag Google Plus Radwag
© 2019 RADWAG Elektronische Waagen. Alle Rechte vorbehalten.

See our movies
RADWAG