Terminal 5Y: una solución moderna para el control de módulos de pesaje de la serie Y

El terminal 5Y (PUE 10.M) es una interfaz de operador moderna diseñada para funcionar con los módulos de pesaje de la serie Y. Combina la función de una pantalla de masa precisa con un centro de gestión de ajustes de pesaje avanzado, lo que permite configurar, editar y guardar fácilmente los parámetros de funcionamiento del dispositivo. Su uso intuitivo y sus amplias funciones facilitan el trabajo diario del usuario y le permiten aprovechar al máximo las capacidades del sistema de pesaje.

Amplíe sus opciones de pesaje

Si bien los módulos de pesaje de la serie Y pueden funcionar de forma independiente, el uso de un terminal de operador amplía significativamente las posibilidades de todo el sistema y mejora la comodidad en el trabajo diario. El terminal proporciona acceso rápido y cómodo a la configuración del dispositivo, los datos de medición y las funciones de gestión del proceso de pesaje sin necesidad de un ordenador externo. Gracias a sus interfaces de comunicación (2xUSB-A, USB-C, RS 232 (COM3), HDMI, Ethernet, Wi-Fi^® y Hotspot), el terminal se convierte en el punto central para la integración del dispositivo con la infraestructura de producción, laboratorio o almacén. Permite la fácil conexión de accesorios adicionales, como impresoras, lectores de códigos de barras, teclados o dispositivos de almacenamiento externos, así como la comunicación con sistemas PLC, ordenadores y la red de la planta.

Equipo fiable para profesionales

Con una pantalla de 10 pulgadas, el terminal ofrece un acceso claro a la información clave. Los usuarios pueden visualizar hasta tres pantallas simultáneamente, incluyendo widgets, gráficos, estados operativos, notas e historial de mediciones, lo que mejora significativamente la comodidad y la eficiencia en el trabajo. El terminal 5Y es compatible con el sistema Digital Weighing Auditor, que supervisa la disponibilidad de la balanza y ayuda a mantener la máxima precisión de medición. Esta función recuerda al usuario la necesidad de realizar inspecciones técnicas y auditorías periódicas de la precisión y sensibilidad del dispositivo.

El terminal 5Y: un socio fiable en cualquier situación

Las opciones avanzadas de verificación de usuario garantizan un alto nivel de seguridad y control de acceso. El inicio de sesión se puede realizar mediante contraseña, tarjeta RFID, lector de huellas dactilares, reconocimiento facial o cualquier combinación de estos métodos. El innovador sistema de iluminación ambiental (Ambient Light) comunica el estado operativo del dispositivo mediante retroiluminación de colores, informando así al usuario sobre los resultados de los procesos, las alertas y los procedimientos en ejecución.

Hotspot

Gracias a la función Punto de acceso (Hotspot), el terminal permite operar la balanza cómodamente desde un smartphone, tableta o ordenador conectados al dispositivo. La integración con los procesos de producción y almacén también se facilita mediante la tecnología RFID, utilizada para la identificación del usuario y el etiquetado de productos e ingredientes.

Live Note

La función Live Note permite añadir notas de texto a una serie de mediciones o informes, facilitando la documentación de observaciones, hipótesis e información adicional relevante para el proceso. La Biblioteca (Handy Library) proporciona acceso rápido al historial de mediciones e informes listos para la firma digital, de acuerdo con los requisitos de la norma 21 CFR Parte 11.

Modbus TCP/IP

es uno de los protocolos de comunicación más populares en la automatización industrial. Su implementación en las balanzas 5Y y las básculas CY10 hace que los dispositivos de esta serie sean fáciles de usar para los integradores de automatización.

En un sistema Modbus, la balanza es un dispositivo esclavo (Slave) que realiza las tareas especificadas por el dispositivo maestro (Master), que suele ser un PLC. El protocolo Modbus TCP/IP de las balanzas 5Y y las básculas C10 permite, entre otras cosas, la lectura de masa, la puesta a cero y la taración, así como la configuración de la tara y los umbrales mínimo y máximo.

Wi-Fi^® es una marca registrada de Wi-Fi Alliance^®.

Datos tecnicos

Calibración	interna (automatica)
Pantalla	10″ gráfico color pantalla táctil
Dimensiones de aparato An x Pr x Al	249x170x72 mm
Grado de protección	IP 43
Teclado	panel táctil
Chasis	ABS + aluminio
Conectividad	2×USB-A, USB-C, RS 232 (COM3), HDMI, Ethernet, Wi-Fi^®, Hotspot
Alimentacion	12 – 15 V DC
Consumo de energía	1 A
Temperatura de trabajo	-10 – +40 °C
Sistema operativo	Linux
Procesador	quad-core Broadcom 1,5 GHz
Memoria	16 GB, 2GB RAM