Radwag Balances and Scales - Advanced Weighing Technologies
Selected language Deutsch

Aktuelles

2014-09-11

Neue Prüfscheine für die Waagen

Seit Oktober 2014 führt Radwag ein neues Muster für Prüfschein der Waagen. Das neue Dokument ist lesbar und benutzerfreundlich.

Bisherige Version des Dokuments hat Ergebnisse der vollen Waagetests enthalten, die nach Prozedur der Übereinstimmung mit der Richtlinie NAWI ausgeführt wurden. Aus den Informationen von den Kunden folgte, dass das Dokument bei den Qualitätssystemen angewandt wird, aber viele Daten erschweren korrekte Interpretation. Aus diesem Grund  wurde beschlossen, neue Version des Prüfschein zu erstellen.
Die Ergebnisse der metrologischen Tests, die im Bereich der Recht- und Industriemetrologie erforderlich sind, wurden als Zahlen und graphisch dargestellt, was die Beurteilung der Waagecharakteristik erleichtert. Die Waagefehler beziehen sich auf die Parameter, die der Hersteller garantiert und mehrmals kleiner als zulässige Grenzfehler in der Rechtmetrologie sind. Das hat besondere Bedeutung bei den Waagen mit der Genauigkeitsklasse I, wo der Eichwert e kleiner als 1 mg sein kann.

Das Dokument hat auch Bildungsvorteile dank Begriffsdefinitionen, Erklärungen und Beschreibungen von einzelnen Tests, die besonders für die Benutzer mit kleinerer Erfahrung in der Massemessung hilfsreich sein können.

Die Prozedur der Übereinstimmung mit der Richtlinie NAWI für nicht automatische Waagen trotz der neuen Form des Prüfscheines unterliegt keiner Änderung. Alle rechtlich erforderlichen metrologischen Tests werden weiter durchgeführt und ihr Ablauf wird archiviert. Der Änderung unterliegt ausschließlich die Form des Dokuments. Der neue Schein wird den allen nicht automatischen Waagen mit der Genauigkeitsklasse I und II beigelegt. Abhängig von Gebrauchsort wird das Dokument in verschiedenen Sprachversionen generiert.


RADWAG Elektronische Waagen
Torunska 5
26-600 Radom
Polen
Tel.: +48 48 386 60 00
E-mail: export@radwag.com
VAT Nr.: 796-000-03-27
Vimeo Radwag YouTube Radwag Facebook Radwag LinkedIn Radwag
© 2021 RADWAG Elektronische Waagen. Alle Rechte vorbehalten.

×
Change language AlbanianAlbanian
Change language DanishDanish
Change language NederlandseNederlandse
Change language EstonianEstonian
Change language FinnishFinnish
Change language HungarianHungarian
Change language IcelandicIcelandic
Change language KazakhKazakh
Change language LatvianLatvian
Change language LithuanianLithuanian
Change language MacedonianMacedonian
Change language NorwegianNorwegian
Change language PortuguesePortuguese
Change language RomanianRomanian
Change language RussianRussian
Change language SlovakSlovak
Change language SlovenianSlovenian
Change language SwedishSwedish
Change language UkrainianUkrainian
Change language SerbianSerbian
Change language MontenegrinMontenegrin
Change language page on English English
Change language page on Español Español
Change language page on Français Français
Change language page on Italiano Italiano
Change language page on Polski Polski
Change language page on Türkiye Türkiye
Česky
Change website to USA USA
Change language page on 中文 中文
Subscribe
Facebook
Youtube
Vimeo
LinkedIn
Webinars
close