Karşılaştırmak için ürün ekleyin : HY10.3/6.PGC.H2 Çok Fonksiyonlu Terazi

Selected language Türkiye Türkiye
Change language
Change language page on Deutsch DeutschChange language page on English EnglishChange language page on Español EspañolChange language page on Français FrançaisChange language page on Italiano ItalianoChange language page on Polski Polski Česky Change website to USA USA Change language page on 中文 中文

HY10.3/6.PGC.H2 Çok Fonksiyonlu Terazi

HY10.3/6.PGC.H2 Çok Fonksiyonlu Terazi içinde Control scales PGC
This image is for reference only.

Ürün kodu: WK-311-1006
Request for quotation

Genel Açıklama

Maximum capacity [Max]: 3 / 6kg
Readability [d]: 1 / 2g

Hazır ambalajlı ürünlerin (PGC) tek bir stantta kontrolü için HY10.KTP serisi.
HY10.KTP serisi teraziler, paketlenmiş ürünlerin kontrolü için modül ile donatılmıştır. Modül, ürün ve operatör listelerini içeren veri tabanı tarafından desteklenmektedir. Önceden tanımlanmış paket sayısı (numuneler) kontrol edildikten sonra terazinin başlattığı kontrol otomatik olarak durdurulur. Paketlerin sayısı, ürün parti büyüklüğüne bağlı olarak terazi programı ile sabitlenir. Teraziler, tartımlara ve kontrol parametrelerinin ayarlanmasına kolaylık sağlayan, 10,1" renkli, grafik dokunmatik ekran ve tam alfa nümerik klavyeye sahiptir.
Kontrol döngüsü aşağıdaki şemaya göre çalışır:
• Operatör seçimi,
• Ürün seçimi,
• Kontrolü başlatma,
• Tartım kayıtlarını alma,
• Belirli paket miktarından sonra kontrolü otomatik bitirme,
• Kontrol raporu yazdırma.
Yapılan her kontrol, hazır ambalajlı ürün kontrol raporu için gerekli olan tüm bilgileri içeren bir nihai rapor ile sona erer. Rapor otomatik olarak terazi hafızasına kaydedilir ve aynı zamanda terazilere bağlı yazıcı tarafından basılabilir.
Paketlenmiş ürünlerin kontrolü için tek bir stant versiyonu olarak HY10.KTP serisi, "ViewerPGC" bilgisayar uygulaması tarafından desteklenmektedir. Ürünlerin kontrol raporlarının ve paketlerin daralarının, tamamlanmış kontrollerden izlenmesi ve / veya yazdırılması için kullanılır. Raporlar bilgisayara bağlı bir yazıcıda yazdırılır.


RADWAG Remote Desktop - Windows 10
RADWAG Remote Desktop




Weighing process for which reference mass has been determined together with tolerance for its determination. Dosing tolerance is given in [%] and it is calculated in relation to the reference value thus being a permissible deviation of this process. This solution is used for weighing powders, liquids and loose materials. Dosing function performance is often supported with bargraph - load indicator. For industrial scales it is possible to use a control systems of dosing process.


Marking products with the right symbols contributes to quick and reliable identification. The balance/scale usually transfers product mass or product quantity to the label printer. The transferred value is printed with the following information: bar code, pictogram, content, address etc. In laboratory the labelling is performed in a semi-automatic mode, for industry in an automatic one (dynamic scales).
Plus/Minus Control

Plus/Minus Control

Control of sample's mass carried out with reference to specified MIN and MAX thresholds. The weight is considered to be correct if it is comprised within threshold values. A graphic visualisation of weighing result is displayed in a form of a bar graph.
Percent Weighing

Percent Weighing

Percent Weighing function is used for comparision of measured products with mass standard. Mass of a mass standard may be a numeric value taken from a database or it may be determined through a measurement process. Each measured product is compared to mass standard, mass of which is presumed as a model 100% ideal mass. For products weighing less than the mass standard, obtained results are lower than 100%, for products weighing more, the obtained results are greatly  exceeded.


Function adding new mass value to already obtained one. This allows to determine mass content of the mixture, being a composition of number of different consistence components. Totalizing is limited by maximum capacity parameter.
Parts counting

Parts counting

Function using mass measurement for determination of  measured items quantity. Mass of a single item is required for this process. It may be either estimated through weighment or taken from a database. For items counting the following algorithm is used: all items mass / single item mass = quantity. Function operation is supperted by a mechanism of Automatic Correction of Accuracy. This allows to update single item mass in course of the process. To a certain extend Automatic Correction of Accuracy eliminates error which may be a result of different mass values of seemingly alike single elements. For industry solutions items counting may be simultaneously carried out with checkweighing and dosing thus industry solutions feature audio signalling base informing that specified number of items has been weighed. It is possible to apply weighing systems using few platfroms of different MAX capacities and different accuracies.
Peak hold

Peak hold

Function registering the greatest temporary indication occurring in course of the weighing process. It is most often used in medical scales in order to hold the measurement indication.


Function supporting the mixture making process, wherein the mixture contains various components. Formulation function usually uses the balance/scale database of components. Formulation serves for monitored checkweighing of every single component with a given tolerance. It is enriched with a set of individual settings.


Statistiscs function registers and analyses performed measurements. This supplies the user withthe following information: Max and Min standard deviation, average value, variance, range et.


Checkweighing function is used for checking whether the measured sample mass is within the predefined threshold values, Low [LO] and Hgh [HI]. The thresholds are given in [g] and [kg] units. Current state of a sample being measured is signalled by means of pictorgams located on a display for laboratory balances, for industrial scales Stackligt System is used. This visual +/- inspection is in operation during segregation, control or packing process of products for which mass has bees determined with a specifaied tolerance, eg. 12860 g 961
GLP Procedures

GLP Procedures

Diagnostic function allowing to objectively document performed measurements. GLP procedures may be either presented in a short report form or extended one.
Animal weighing

Animal weighing

Process of mass determination for a product which may unwillingly reposition within the weighing pan. Mass determination in such cases requires much longer period of time when compared to typical weighing process. It is the user who defines period of time needed for control of measured product mass. The user can thus optimize the function depending on the measured product characteristics.
Differential weighing

Differential weighing

Differential weighing informs about mass variation a particular sample, wherein the said variation is a result of manufacturing processes.

Differential weighing is often applied in product control process, for which reference product parameters have been specified in order to be used as a source of comparison for the whole series.
Insuchcasestandard deviation is the information which tells about quality and completeness of a final product. For systems based on a feed-back technique such information may be used by control units.
Replaceable unit

Replaceable unit

Replaceable units.
Statistical Quality Control

Statistical Quality Control

Statistical control for determination of basic statistical criteria: maximum, minimum, standard deviation, mean values for each batch, etc.
Packaged Goods Control

Packaged Goods Control

Pre-packaged Goods Control mode enables to collect weighings from RADWAG-designed weighing instruments, carry out control and generate PGC reports. Different types of weighing instruments can be combined into a network. The control can be started on a balance or via computer software. It is automatically finished after a respective quantity of packages is verified.
Collected data allows you to assess quality of produced pre-packaged goods and their conformity with:
- internal quality control system;
- 'Pre-Packaged Goods' regulation of 7th May 2009 (Journal of Laws No 91, item 740), on the requirements concerning quantity inspection of pre-packaged goods control, which inspection is to be carried out by means of random selection of the measurements results and sending those results to pre-packaged goods control procedure.
ALIBI Memory

ALIBI Memory

"ALIBI" memory enables saving and storing up to 100000 measurements.  Measurements are saved automatically upon each pressing of the key. There is no need for any additional operations or changing settings.
The following data related with the measurements is saved: measurement date; measurement time; result (mass); tare value; operator carrying out the measurement (logged in); product name.
The software saves the measurement in a so called loop, i.e. when the measurement no. 100001 is saved, the measurement 1 gets automatically deleted from the memory.
Measurements saved to balance memory cannot be deleted.
You can preview and print out the data saved to the ALIBI database.


Complex weighing mode for registration of weighings that are part of transactions such as sale, purchase and warehouse transfer. You can create a new transaction using the scale. It is possible to pause the transaction or abort it.  The function supports warehouse management in an enterprise.

Teknik Veriler

Maximum capacity [Max]

3 / 6


Readability [d]

1 / 2


Dara aralığı



Verification scale interval

1 / 2


OIML Class




10,1” graphic colour touchscreen


IP Sınıfı

IP 68 construction, IP 68 (1h max)/69 indicator


Haberleşme arayüzü

2×RS232, 2×USB, Ethernet, 4 IN / 4 OUT (digital)


Güç kaynağı

100 ÷ 240 V AC 50 / 60 Hz


Çalıştırma sıcaklığı

-10 ÷ +40


Atmosferik nem

10% ÷ 85% RH no condensation


Weighing pan dimensions



Packaging dimensions



Net weight



Brüt ağırlık




Technical specification
Publications and teaching materials
(3.63 MB) EN
Save See the publication
User Manual
(0.72 MB) EN
Save See the publication
User Manual
(0.23 MB) EN
Save See the publication
Data Sheet
(0.71 MB) EN
Save See the publication
Conformity Declaration
(0.04 MB) EN
Save See the publication
(0.05 MB) EN
Save See the publication
PGC - Prepackaged Goods Control
(4.14 MB) EN
Save See the publication
THBR System 2.0
(5.17 MB) EN
Save See the publication
Terminal and Scales Operated in Industry
(4.95 MB) EN
Save See the publication
PUE HY10 - Weighing Terminal
(2.55 MB) EN
Save See the publication


F1 Kütle standardı- Ayar odacıksız silindirik ağırlık setleri
Endüstriyel terazileri için antivibrasyon masaları
Roller table
Audit Trail Reader
E2R System
Label Editor R02
Parameter Editor
Scales Editor 2.0


Ürün ismi

Genel Açıklama

Terazi Editörü 2.0


RADWAG Connect
RADWAG Development Studio
RADWAG Remote Desktop
LabVIEW Driver
Fiş yazıcı
Etiket Yazıcısı
Moxa UPort 1110 Converter


Ürün ismi

Genel Açıklama

Moxa UPort 1110 Converter


RS 232 cables (terminal - terminal)
USB adaptör


RS 232 cables (scale - ZEBRA printer)
RS 232 cables (scale - Ethernet)
USB kablo (terazi-Epson yazıcı)
RS 232, RS 485 cables
RS 232 cables (scale - EPSON printer)
Barkod okuyucu


Ürün ismi

Genel Açıklama

DS2208 Barkod Okuyucu

Yeni nesil LS2208 serisinden olan DS2208 barkod okuyucu, barkodları doğrudan cep telefonlarının ekranlarından ve diğer LCD ekranlardan okumak zorunda olan kasa ...

LS2208 Barkod Tarayıcı

Barcode scanner model Symbol LS2208 is a manual device designed for operation in adverse industrial conditions. Symbol LS2208 is ready to cooperate with RA ...

PD9330 Barkod Tarayıcı

Datalogic ürün serisi şimdi PowerScan ™ 9300 lazer tarayıcı serileriyle genişletildi. Cihaz ...

PD9530 Barkod Tarayıcı

Datalogic PowerScan PD9530, alan görüntüleyici barkodlar için tasarlanmış hızlı ve güvenilir bir tarayıcıdır. Tarayıcı, 1 m'lik mesafeden bile çok yönlü bark ...

PM9300 Barkod Tarayıcı

PowerScan ™ PM9300, PD9300 tarayıcısının kablosuz bir sürümüdür. Cihazın üç tipi vardır: PM9300 - kablosuz model, PM9300-D - ekranlı ve 4 tuşlu ara model ve ...

PM9500 Barkod Tarayıcı

PM 9500, endüstri için tasarlanmış sağlam bir barkod tarayıcıdır. Tarayıcı, mükemmel kablosuz tarama kalitesi sağlayan 'Datalogic STAR Kablosuz' sistemiyle d ...

PM9300-D Barkod Tarayıcı

PowerScan ™ PM9300, PD9300 tarayıcısının kablosuz bir sürümüdür. Cihazın üç tipi vardır: PM9300 - kablosuz model, PM9300-D - ekranlı ve 4 tuşlu ara model ve ...

PD9330-AR Barkod Tarayıcı

The Datalogic product range is now extended by series of PowerScan™ 9300 laser scanners. The device combines excellent functionality of PowerScan series with ne ...

PM9300-DK Barkod Tarayıcı

PowerScan ™ PM9300, PD9300 tarayıcısının kablosuz bir sürümüdür. Cihazın üç tipi vardır: PM9300 - kablosuz model, PM9300-D - ekranlı ve 4 tuşlu ara model ve ...


İlave modüller

Audit Trail3

Radwag Terazileri İleri Tartım Teknolojileri

Torunska 5
26-600 Radom
tel.: +48 48 386 63 03
e-mail: export@radwag.com
TIN: PL7960000327
Vimeo Radwag YouTube Radwag Facebook Radwag LinkedIn Radwag
© 2020 RADWAG Balances and Scales. All rights reserved.

Watch more
RADWAG videos


Bir dil seçin

Change language AlbanianAlbanian
Change language DanishDanish
Change language NederlandseNederlandse
Change language EstonianEstonian
Change language FinnishFinnish
Change language HungarianHungarian
Change language IcelandicIcelandic
Change language KazakhKazakh
Change language LatvianLatvian
Change language LithuanianLithuanian
Change language MacedonianMacedonian
Change language NorwegianNorwegian
Change language PortuguesePortuguese
Change language RomanianRomanian
Change language RussianRussian
Change language SlovakSlovak
Change language SlovenianSlovenian
Change language SwedishSwedish
Change language UkrainianUkrainian
Change language SerbianSerbian
Change language MontenegrinMontenegrin
Change language page on Deutsch Deutsch
Change language page on English English
Change language page on Español Español
Change language page on Français Français
Change language page on Italiano Italiano
Change language page on Polski Polski
Change website to USA USA
Change language page on 中文 中文